사진 / 얼마전 청계산 옹녀봉에서. 뒤로 관악산과 과천시내가 보인다.

‘쥐엄열매(husks)’의 무게는, 우리가 값지게 여기는 보석의 무게 기준이다.
콩과식물(캐롭(Carob)나무)의 열매로 유럽지역에서 주로 돼지, 소, 말 등의 사료로 쓰이는데,
가난한 사람들이 음식으로 먹기도 했다고 한다.
쥐엄열매 1꼬투리 무게 0.2g을 1캐럿(carat)이라했다.
다이아몬드의 무게 기준인 캐럿(꼬투리)은 여기에서 탄생했다.
당시 이 꼬투리의 무게가 거의 동일했다고 한다.
따라서 2캐럿은 쥐엄열매 2개의 무게인 것이다.
<김경호>